I Don't Want to Live, I Don't Want to Die (tradução)

Será que tudo faz parte do plano divino?
Mamãe nasceu num velho carro quebrado
Não quero viver, não quero morrer
Tenho medo até de dar um passo pra viver
Entre cercas, congelado em defesa
Eterno, preservado em cristal, igual Miss Havisham

Oh, meu irmão, logo vais virar homem
Do teu lado, sou só um garoto
Preso, feito Peter Pan

Não quero viver, não quero morrer
Guardo um Colt. 45 na gaveta
Se mudar de ideia
Siringa e colher imprevisíveis
Olhos em chamas
Como um dragão do submundo

Oh, meu pai, a fera queimou tua terra
Tesouras douradas para cuidar do rebanho
Cortaram tua mão direita

Não quero viver, não quero morrer
Eu reinava toda a terra
Com cetro na mente
O poder era meu convidado, numa brincadeira sem fim
Christopher Robin me avisou
Que o Coelho era um incômodo comum
Terror da mente, me destruiu com o tempo
A morte foi tão persistente quanto
A Frau Blucher em Young Frankenstein

Oh, minha mãe, não me resta mais nada
Chame por mim para saudar o rei
E me entregar

I Don't Want to Live, I Don't Want to Die (tradução)

Original

Angelo de Augustine